123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書是有關(guān)明清時(shí)期東亞諸國(guó)通過(guò)漢詩(shī)文交流唱酬、文獻(xiàn)流通等文學(xué)形式開展文化交流研究論文集。尤其關(guān)注東亞士人通過(guò)詩(shī)文等古典漢文學(xué)形式進(jìn)行文化交流、信息傳布、情感互動(dòng)等的活動(dòng)。一方面有助于深入理解中國(guó)及東亞地區(qū)詩(shī)文形式的發(fā)展變化、影響滲透，另一方面也有助于進(jìn)一步加深對(duì)古代東亞地區(qū)文化交流的認(rèn)識(shí)。

作者簡(jiǎn)介

　　邵毅平，江蘇無(wú)錫人，1957年生于上海。文學(xué)博士，復(fù)旦大學(xué)中文系教授、博士生導(dǎo)師。專攻中國(guó)古典文學(xué)、東亞古典學(xué)。除譯著、編著等外，著有《詩(shī)歌：智慧的水珠》《小說(shuō)：洞達(dá)人性的智慧》《文學(xué)與商人：傳統(tǒng)中國(guó)商人的文學(xué)呈現(xiàn)》《詩(shī)騷百句》、“朝鮮半島三部曲”、《今月集：國(guó)學(xué)與雜學(xué)隨筆》等十五種。

圖書目錄

上編　中日文學(xué)關(guān)系
　　中日古代詠梅詩(shī)歌之比較
　　　　——以南朝與奈良時(shí)代為中心
　　論中國(guó)文學(xué)分類規(guī)范對(duì)日本平安時(shí)期文學(xué)總集分類規(guī)范的影響
　　論白居易詩(shī)歌對(duì)日本平安時(shí)期文學(xué)的影響
　　論《源氏物語(yǔ)》對(duì)白居易詩(shī)歌的吸收
　　明代與江戶市民文學(xué)比較研究導(dǎo)論

下編　日本漢學(xué)述評(píng)
　　鈴木虎雄《支那文學(xué)研究》述評(píng)
　　評(píng)吉川幸次郎的中西、中日比較文化觀
　　　　——以《中國(guó)的古典與日本人》為中心
　　中國(guó)文學(xué)中的人生觀的變遷：從樂觀到悲觀到揚(yáng)棄悲觀恢復(fù)樂觀
　　　　——吉川幸次郎《中國(guó)詩(shī)史》簡(jiǎn)介
　　吉川幸次郎關(guān)于中國(guó)近世市民詩(shī)的若干看法
　　　　——《宋詩(shī)概說(shuō)》、《元明詩(shī)概說(shuō)》簡(jiǎn)介
　　斯波六郎《中國(guó)文學(xué)中的孤獨(dú)感》述評(píng)
　　小尾郊一《中國(guó)文學(xué)中所表現(xiàn)的自然與自然觀》中譯本序
　　一部別具特色的李白傳記
　　　　——小尾郊一《李白》簡(jiǎn)介
　　快讀古田敬一《中國(guó)文學(xué)的對(duì)句藝術(shù)》

韓國(guó)版后記
國(guó)內(nèi)版后記
重修版后記

附錄：邵毅平著譯目錄