中阿文化交流發(fā)展報(bào)告（2017）

　　《中阿文化交流發(fā)展報(bào)告（2017）》是“一帶一路”文化交流藍(lán)皮書(shū)系列的第一部，也是國(guó)內(nèi)第一部聚焦中國(guó)與阿拉伯國(guó)家文化交流主題的藍(lán)皮書(shū)。本書(shū)的編寫(xiě)出版得到中華人民共和國(guó)文化部的立項(xiàng)支持。秉承“平等尊重、互學(xué)互鑒”的文化交流理念，本系列報(bào)告以促進(jìn)中國(guó)和“一帶一路”沿線國(guó)家文化融通、民心相通為宗旨，以文化交流為主線，以經(jīng)貿(mào)文化、科技文化、藝術(shù)交流、學(xué)術(shù)交流等領(lǐng)域?yàn)橹攸c(diǎn)，以年度熱點(diǎn)為專(zhuān)題，研究中外文化交流的現(xiàn)實(shí)與未來(lái)，為促進(jìn)中外文化交流提供學(xué)術(shù)支撐和決策參考。本報(bào)告總結(jié)了2016年中國(guó)與阿拉伯國(guó)家文化交流的發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢(shì)，并針對(duì)現(xiàn)存的文化交流短板及空白領(lǐng)域提出可行性發(fā)展建議。各分報(bào)告對(duì)中國(guó)及阿拉伯國(guó)家文化交流的10個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域的發(fā)展現(xiàn)狀做出客觀、翔實(shí)的梳理與分析，探討中阿雙方在各領(lǐng)域交流的成果，對(duì)未來(lái)文化交流的趨勢(shì)做出預(yù)測(cè)和研判。專(zhuān)題報(bào)告全面解析了中阿建交六十周年文化交流主題。本冊(cè)藍(lán)皮書(shū)開(kāi)啟了中外交流研究的新路徑，展示了中阿文化交流的全景圖。

　　王輝，中國(guó)傳媒大學(xué)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)博士?，F(xiàn)為浙江師范大學(xué)國(guó)際文化與教育學(xué)院雙龍學(xué)著特聘教授，寧夏大學(xué)語(yǔ)言規(guī)劃與語(yǔ)言政策研究所所長(zhǎng)，遼寧師范大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)碩士研究生導(dǎo)師。中國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)語(yǔ)言政策與規(guī)劃研究會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)，阿聯(lián)酋迪拜大學(xué)孔子學(xué)院收人中方院長(zhǎng)?！墩Z(yǔ)言戰(zhàn)略研究》《語(yǔ)言規(guī)劃學(xué)研究》《語(yǔ)言政策與語(yǔ)言教育》編委。研究領(lǐng)域?yàn)檎Z(yǔ)言規(guī)劃與語(yǔ)言政策、語(yǔ)言傳播及深灰語(yǔ)言等。主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目?jī)身?xiàng)，國(guó)家語(yǔ)委科研項(xiàng)目?jī)身?xiàng)，文化部項(xiàng)目一項(xiàng)。先后出版《語(yǔ)言規(guī)范與語(yǔ)言政策；理論與國(guó)別研究》（2004）、《澳大利亞語(yǔ)言政策研究》（2010）、《全球化、英語(yǔ)傳播與中國(guó)的語(yǔ)言規(guī)劃研究》（2015）、《語(yǔ)言規(guī)劃與語(yǔ)言政策：理論與國(guó)別研究（緒）》（2015）、《“一帶一路”國(guó)家語(yǔ)言狀況與語(yǔ)言政策（第一卷）》（2015）、《國(guó)外媒體看“一帶一路”（2016）》（2016）、《“一帶一路”國(guó)家語(yǔ)言狀況與語(yǔ)言政策（第二卷）》（2017）等著作。發(fā)表論文、譯文、詩(shī)作多篇。曾應(yīng)邀赴多所高校和研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行“一帶一路”與語(yǔ)言政策及文化交流方面的學(xué)術(shù)演講。