鬼父

　　羅比？惠特科姆5歲時(shí)被卡什綁架。他非常聰敏，很快就清楚在這個(gè)讓他害怕卻又不得不依賴的“父親”身邊如何才能生存。隨著時(shí)間的流逝，在卡什身邊成長(zhǎng)的羅比一方面努力保持著聰敏、善良、積極向上的天性，另一方面卻無(wú)法擺脫“父親”的邪惡影響。羅比越來(lái)越清楚地意識(shí)到“父親”并非真正愛(ài)他，而自己隨時(shí)可能會(huì)像和“父親”生活過(guò)的其他“兒子”那樣死去。于是在緊要關(guān)頭，羅比將為自己挖掘墳?zāi)沟蔫F鏟揮向了“父親”的頭顱……

　　喬伊斯？卡羅爾？歐茨，出生于1938年，美國(guó)當(dāng)代作家，多屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱門(mén)人選。自1963年出版首部短篇小說(shuō)集《北門(mén)畔》以來(lái)，迄今已出版一百余部作品，包括長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)集、詩(shī)集、劇本和文學(xué)評(píng)論等。代表作有《人間樂(lè)園》（1967）、《他們》（1969）、《奇境》（1971）、《黑水》（1992）、《我們是馬爾瓦尼一家》（1996）、《大瀑布》（2004）等。其中，《他們》榮獲美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)，《黑水》曾被提名普利策獎(jiǎng)。楊柳川，成都大學(xué)教師，副教授。至今已發(fā)表、出版文學(xué)譯作百萬(wàn)余字，包括四部長(zhǎng)篇、數(shù)十篇中短篇和系列繪本，作品主要見(jiàn)于《譯林》《英語(yǔ)世界》等雜志。