123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《中韓雙語(yǔ)及翻譯研究》收集了作者金鐘太近20年來(lái)在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表的中文、在國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議上宣讀和在國(guó)際刊物上發(fā)表的韓國(guó)語(yǔ)論文、及尚未發(fā)表過(guò)的論文共20篇。論文內(nèi)容主要包括：中韓雙語(yǔ)對(duì)比研究、中韓翻譯及翻譯教學(xué)研究等方面。收入本著作的論文從一個(gè)側(cè)面集中體現(xiàn)了我國(guó)中韓雙語(yǔ)對(duì)比及中韓翻譯研究的成果和發(fā)展，以及與國(guó)際學(xué)術(shù)界的互動(dòng)。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《中韓雙語(yǔ)及翻譯研究》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

主制耦合句的生成機(jī)制
互制耦合句的生成機(jī)制
溶合句的生成機(jī)制
朝漢語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換句的附著語(yǔ)素和形態(tài)變化限制
朝漢語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換句的線性次序限制
朝漢語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換句的成句條件限制
詞的微觀變體產(chǎn)生的原因和途徑
漢韓狀態(tài)持續(xù)和行為持續(xù)表現(xiàn)形式對(duì)比研究
特殊的“V+ZHE”句在韓國(guó)語(yǔ)中的對(duì)等表達(dá)形式
論現(xiàn)代漢語(yǔ)被字句在朝鮮語(yǔ)中的對(duì)應(yīng)形式
談漢語(yǔ)被字句和朝鮮語(yǔ)被動(dòng)句對(duì)應(yīng)比較的不同點(diǎn)
關(guān)于韓國(guó)語(yǔ)專業(yè)翻譯課教學(xué)的幾個(gè)問(wèn)題
堅(jiān)持通才教育目標(biāo)培養(yǎng)復(fù)合型人才
……