心是孤獨(dú)的獵手

　　八月漫長的下午，沉悶的南方小鎮(zhèn)，午夜咖啡館里喝著冰啤酒的人們，喜歡莫扎特的少女、察言觀色的酒館老板、精通維修的流浪漢、郁郁不得志的黑人醫(yī)生……這是一個孤獨(dú)到極至的故事，在那些灰暗的天空下，一個溫和的聾啞人用他的孤獨(dú)預(yù)示了這樣一個狂亂年代的變更。自由與隱忍的矛盾，瘋狂絕望卻又依然堅定向前的決心，沒有人能擺脫掉孤獨(dú)的影子，至死方休。

　　卡森·麥卡勒斯 （Carson McCullers），20世紀(jì)美國zui重要的作家之一。1917年2月19日出生于美國佐治亞州哥倫布，17歲去紐約哥倫比亞大學(xué)學(xué)習(xí)，22歲創(chuàng)作《心是孤獨(dú)的獵手》。一生備受病痛折磨，15歲患風(fēng)濕熱，經(jīng)歷三次中風(fēng)，29歲癱瘓。1967年9月29日在紐約去世。《心是孤獨(dú)的獵手》在美國“現(xiàn)代文庫”評出的“20世紀(jì)百大英文小說”中列第17位。此外，她還著有《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《金色眼睛的映像》等小說。劉勇軍，青年翻譯家，譯有《月亮與六便士》《日出酒店》《不安之書》《生命不息？歸來》等經(jīng)典作品