99圖像小說(shuō)：在他鄉(xiāng)

　　《在他鄉(xiāng)》這本漫畫(huà)營(yíng)造了一個(gè)詩(shī)意又神秘的世界，這是一個(gè)處在大自然和人類(lèi)社會(huì)之間的地方。它描繪了一個(gè)個(gè)關(guān)于森林，草場(chǎng)，流水和夜晚的小奇跡，也在講述著一個(gè)外來(lái)人如何背井離鄉(xiāng)在新地方尋找歸宿……成熟與天真，幻想世界與日常情景，大自然與城市，夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)，過(guò)去以及現(xiàn)在，這本書(shū)中的種種對(duì)立的關(guān)系創(chuàng)造了一個(gè)個(gè)意味豐富的故事。故事與故事間的空白中，包含著許多的層次和緯度，使每個(gè)讀者都可以有自己的理解。

　　楊雪婷，生于1988 年，目前居住在挪威，從事漫畫(huà)和兒童繪本的創(chuàng)作。她于2011 年開(kāi)始在挪威奧斯陸國(guó)立美術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。并在2014年出版了首本漫畫(huà)書(shū)《在他鄉(xiāng)》。這本書(shū)取材自作者從中國(guó)到挪威的生活經(jīng)歷，漫畫(huà)的風(fēng)格受到挪威漫畫(huà)和中國(guó)詩(shī)歌的影響。《在他鄉(xiāng)》出版后，獲得了2014 年挪威文化部zui佳圖書(shū)獎(jiǎng)和2015年zui美的書(shū)銀獎(jiǎng)，并于2015 年被挪威文化推廣機(jī)構(gòu)Norla 選為當(dāng)年代表挪威文學(xué)的作品之一。這本書(shū)也于同年被挪威各地的圖書(shū)館購(gòu)入。楊雪婷也為挪威報(bào)紙Morgenbaldet 畫(huà)時(shí)評(píng)插圖。