早上好，小刺猬

　　小刺猬早上起來，沖著太陽公公喊道：“太陽公公——早上——”剛喊到這里，小兔、小鳥、小松鼠、小貍貓、小鹿、小熊都出來和小刺猬一起玩了。小刺猬和小伙伴們不停地跳啊，開心極了。突然，小刺猬想起了什么，對著太陽公公說：“太陽公公，早上好！”太陽公公也笑瞇瞇地說：“早上好，小刺猬。大家早上好。”小伙伴們也笑瞇瞇地說：“太陽公公，早——上——好——”

　　間部香代：出生于日本愛知縣。日本兒童文藝家協(xié)會、日本童謠協(xié)會會員。獲兒童文藝家協(xié)會童謠·詩歌大賽優(yōu)秀獎和原創(chuàng)童話、繪本大賽巖崎書店獎。作品有《路柯往前走》《路柯哪里去了？》《在告別山問好》等。大島妙子：出生于日本東京。1993年發(fā)表處女作《田中家搬家了》。其他作品有《次郎和我》《笑死了》《胖乎乎的不倒翁和他愉快的家族》《孝行手腕》《阿泰的小軍鼓》等。彭懿：先后畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)、日本東京學(xué)藝大學(xué)及上海師范大學(xué)，教育學(xué)碩士，文學(xué)博士。幻想小說作家、兒童文學(xué)研究者，著有《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》《走進(jìn)魔法森林——格林童話研究》《世界圖畫書：閱讀與經(jīng)典》《世界兒童文學(xué)：閱讀與經(jīng)典》等理論專著、《我撿到一條噴火龍》《歡迎光臨魔法池塘》《老師，操場上有個小妖怪叫我》《藍(lán)耳朵》《靈狐少年》等長篇幻想小說及《妖怪山》《不要和青蛙跳繩》《巴夭人的孩子》等圖畫書。 周龍梅：畢業(yè)于哈爾濱師范大學(xué)外語系日語專業(yè)及日本立正大學(xué)國文系，文學(xué)碩士。曾任廣州暨南大學(xué)外語系教師，現(xiàn)任教于日本佐賀大學(xué)。譯作有《宮澤賢治童話文集》《花木村和盜賊們》《小狐貍買手套》等。