漢文佛典疑難俗字匯釋與研究

上篇 漢文佛典疑難俗孛研
第一章 漢文佛典疑難俗字概論
第一節(jié) 漢文佛典疑難俗字所指范疇
第二節(jié) 漢文佛典疑難俗字研究歷史與現(xiàn)狀
第二章 漢文佛典疑難俗字的產(chǎn)生與傳承
第一節(jié) 漢文佛典疑難俗字產(chǎn)生的原因
第二節(jié) 文佛典疑難俗字產(chǎn)生的途徑
一、書寫
二、文字頻化
1．受上下文用字影饗的類化字
2．受上下文語境影響的類化字
3．受語義常配字影響的類化字
4．受自身構(gòu)件影饗的類化字
5．受漢字表意特性影饗的類化字
三、有意新造
1．切身字
2．真言咒語字
3．其他譯音字
4．符合漢字構(gòu)造規(guī)則的新造字
第三節(jié) 漢文佛典疑難俗字的傳承
一、刻本佛經(jīng)對疑難俗字的保存
二、佛經(jīng)音義類書對疑難俗字的保存
1．《玄應(yīng)音義》對疑難俗字的保存
2．《慧琳音義》對疑難俗字的保存
3．可洪《新集藏經(jīng)音義隨函錄》對疑難俗字的保存
……