畢希納在中國的神性敘事

　　本書全面回溯了沈陽師范大學(xué)特聘教授、導(dǎo)演王延松在中國語境下排演德國詩人畢希納的《萊昂瑟與萊娜》一劇的全過程；并依此深入考察了王延松導(dǎo)演語匯中的“神性敘事”在文本內(nèi)蘊的開掘、導(dǎo)演職能的界定、演員表演方式的選擇與舞臺呈現(xiàn)形態(tài)之藝術(shù)格調(diào)的規(guī)定諸方面的具體表現(xiàn)。“神性敘事”是王延松戲劇導(dǎo)演思想的核心觀念之一，體現(xiàn)了其觀照人類生存境遇、情感體驗，反思人性弱點之方式的獨特戲劇美學(xué)眼光，也是其力圖在舞臺上搭建具有思辨意味的審美空間的理論依據(jù)。

　　王延松，沈陽師范大學(xué)二級教授，中央戲劇學(xué)院客座教授。1982年畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院導(dǎo)演系，始終活躍于中國戲劇界前沿。曾以美國“國際訪問學(xué)者交流計劃”訪問學(xué)者的身份，對西方戲劇進(jìn)行深入了解和考察。1991年評為國家一級導(dǎo)演。為北京人民藝術(shù)劇院、天津人民藝術(shù)劇院、總政話劇團(tuán)等戲劇團(tuán)體導(dǎo)演話劇、歌劇、音樂劇。曾榮獲首屆中國話劇“金獅獎“及其他國內(nèi)國際獎項。近年導(dǎo)演曹禺經(jīng)典話劇《原野》、《雷雨》、《日出》的新解讀版本，成為戲劇界反響強烈的舞臺演出佳作。出版論著《戲劇解讀與心靈圖像》（上海人民出版社2011年版）、《戲劇的限度與張力》（中國社會科學(xué)出版社2014年版）；在《文藝研究》、《戲劇藝術(shù)》、《藝術(shù)評論》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文40余篇。