秋實(shí)

《秋實(shí)》匯集了旦正才讓先生從事廣播電視事業(yè) 以來(lái)的十幾篇文章，包括研究、隨筆、電視文學(xué)劇本 和廣播劇等，其中有多篇獲獎(jiǎng)文章，《秋實(shí)》是旦正 才讓先生投身廣播事業(yè)的真實(shí)寫(xiě)照，亦反映了青海廣 播電視事業(yè)的發(fā)展歷程，是一部有意義的作品集。

旦正才讓?zhuān)刈澹?940年9月生，青?；∪恕Ｖ泄颤h員，高級(jí)譯審。1956年參加工作，長(zhǎng)期從事新聞藏語(yǔ)文翻譯、文藝編輯等工作，歷任青海人民廣播電臺(tái)藏語(yǔ)編輯部副主任、主任，漢語(yǔ)文藝部主任，副臺(tái)長(zhǎng)。青海電視臺(tái)代臺(tái)長(zhǎng)，青海省廣播電視廳副廳長(zhǎng)、黨組成員、廳機(jī)關(guān)黨委書(shū)記。曾先后兼任青海省藏學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，省七屆、八屆政協(xié)委員，省記協(xié)副主席，省廣播電視學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，《昆侖聲屏》副主編，中國(guó)少數(shù)民族作家協(xié)會(huì)會(huì)員，青海省作家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)、青海翻譯工作者協(xié)會(huì)會(huì)員等社會(huì)職務(wù)。1986年獲得副譯審高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)。 四十余年來(lái)，運(yùn)用漢、藏兩種文字發(fā)表過(guò)《民族問(wèn)題淺談》（藏文）、《廣播電視新聞的翻譯芻議》《辦好有中國(guó)特色藏語(yǔ)廣播電視初探》《增強(qiáng)藏語(yǔ)廣播電視新聞時(shí)效性芻議》《含淚的笑》《雪山悲歌》等在本省乃至全國(guó)廣播電視聽(tīng)眾、觀眾中產(chǎn)生一定影響的文藝作品和一些關(guān)于民族問(wèn)題及藏語(yǔ)新聞翻譯的論文?！懂?dāng)代中國(guó)廣播電視回憶錄》中收錄個(gè)人回憶錄《往事悠悠話(huà)當(dāng)年》；回憶錄《難以忘卻的往事》和《寄語(yǔ)藏語(yǔ)電視》刊登在《昆侖聲屏》上。生平收入《中國(guó)少數(shù)民族作家辟典》《科學(xué)中國(guó)人·中國(guó)專(zhuān)家人才庫(kù)》和《世界優(yōu)秀人才大典》。