中國電視對外傳播,大致可分為改革開放前和改革開放后兩個時期,這是兩個相互聯(lián)系又有重大區(qū)別的時期,但本質上來說是一脈相承的?!吨袊娨晫ν鈧鞑パ芯俊穼⒅袊娨晫ν鈧鞑ミM一步細分為五個發(fā)展時期,即節(jié)目時期(1958-1978),欄目時期(1978-1991)、頻道規(guī)劃啟動時期(1991-2000),頻道快速發(fā)展時期(2000-2009)、頻道全面提升時期(2009-)。作為構建和發(fā)展現(xiàn)代傳播體系、提高國家文化軟實力的重要主體之一,中國電視對外傳播既要巧妙自然地融入中國元素,著力打造具有中國風格和中國氣派的電視節(jié)目,又要主動自覺地融入國際元素,努力制作具有國際風格和國際氣派的電視節(jié)目,促進大眾文化和精英文化相結合、傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文化相結合,民族文化和外來文化相結合。推動中華文化與世界文化的共存共榮。