中土佛音：漢傳佛教經(jīng)典的翻譯與傳播

引言 一 印度的佛典 1 初次結(jié)集 2 第二次結(jié)集 3 第三次結(jié)集 4 第四次結(jié)集 5 早期、部派時期的佛教經(jīng)典 6 大乘至密教時期的佛教經(jīng)典 二 佛教經(jīng)典的類別與體例 1 “三藏”——經(jīng)、律、論 2 十二分教 三 漢傳佛教的譯經(jīng)事業(yè) 1 漢朝、三國時期 2 兩晉南北朝時期 3 隋唐時期 4 宋元明清及民國時期 四 佛教經(jīng)典的傳播 1 上層社會與佛教經(jīng)典的傳播 2 佛教經(jīng)典的民間傳播活動 五 佛典的刻印、流傳與《大藏經(jīng)》的編集 1 佛典的刻印、流傳 2 《大藏經(jīng)》的編集 小知識目錄 《佛遺教經(jīng)》 初轉(zhuǎn)法輪 十大弟子 阿閣世王 “大天五事” 巴利語 大乘 純密與雜密 戒律 “四藏”、“五藏” 佛教傳入中國的具體時間 《四十二章經(jīng)》 《高僧傳》 “護國三經(jīng)” 般舟三昧 早的漢語梵唄 聶承遠、聶道真父子 《老子化胡經(jīng)》 佛圖澄 習鑿齒 六家七宗 吠陀 “什門四哲” 法顯求法路線 “四卷《楞伽》” 《大乘起信論》 震旦 從《大慈恩寺三藏法師傳》到《西游記》的演變過程 窺基 道宣 《南海寄歸傳》 一行 唐密 究竟誰是法賢 八思巴 明代四大高僧 民國四大高僧 歐陽竟無 黃老之說 《世說新語》 “師說” 韓愈 敦煌的講經(jīng)文、變文 食菜侍魔教 敦煌莫高窟 雕版印刷術(shù) 活字印刷術(shù) 《圓覺藏》與《資福藏》之關(guān)系 《趙城金藏》的發(fā)現(xiàn) 《大正藏》