少年H

　　《少年H》是日本知名舞臺(tái)設(shè)計(jì)家、作家妹尾河童的自傳性作品，記錄了他在上世紀(jì)三四十年代度過(guò)的少年歲月。《少年H》中，妹尾河童一改以往作品中早已為讀者所熟悉的亦文亦畫風(fēng)格，以飽含感情的文字，回憶了自己生命中與戰(zhàn)爭(zhēng)息息相伴的十年，那正是日本發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)以及經(jīng)歷戰(zhàn)敗的時(shí)期，也是日本本土上的每一個(gè)國(guó)民其精神和軀體都不同程度地卷入戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)期?！渡倌闔》的作者正是以一個(gè)少年親歷者和見(jiàn)證者的身份，為自己，也為大變遷時(shí)代的日本保留了一份特別珍貴的記憶；藉此，我們?cè)诜窒碜髡吣切┍粴g樂(lè)、憂思及無(wú)數(shù)個(gè)追問(wèn)所充滿的成長(zhǎng)故事的同時(shí)，得以一窺戰(zhàn)時(shí)日本的社會(huì)和人心。

　　妹尾河童，日本當(dāng)代具有代表性的舞臺(tái)設(shè)計(jì)家，1930年生于神戶，1954年因舞臺(tái)設(shè)計(jì)而嶄露頭角，此后活躍于戲劇、歌劇、芭蕾舞、音樂(lè)劇、電視等表演藝術(shù)領(lǐng)域，曾獲“紀(jì)伊國(guó)屋演劇獎(jiǎng)”、“三得利音樂(lè)獎(jiǎng)”、“藝術(shù)祭優(yōu)秀獎(jiǎng)”、“兵庫(kù)縣文化獎(jiǎng)”等眾多獎(jiǎng)項(xiàng)。張致斌，譯作有村上春樹(shù)《面包店再襲擊》《電視人》，《象工廠的HAPPYEND》《雨天炎天》《懷念的一九八零》《睡》；吉本·芭娜娜《盡頭的回憶》；村上龍《共生蟲(chóng)》《希望之國(guó)》《五分后的世界》《到處存在的場(chǎng)所，到處不存在的我》等。