本詞典收詞約2萬3千條,同時收錄了為數可觀的內詞條,它不但擴大了收詞量,而且避免了許多派生詞釋義的重復,從而使詞典的整體結構更加緊湊,充分體現小而精之特色。本詞典在編寫過程中力求做到選詞新,釋義準,編排合理,信息量大,以使袖珍詞典具有較強的實用性、知識性和趣味性,以滿足西班牙語專業(yè)學生或工作者隨身攜帶之需求?!咀髡吆喗椤?977年畢業(yè)于原上海外國語學院西班牙語系,留校至今一直從事西班牙語教學工作和雙語詞典的編纂;期間于1998-1999年在西班牙馬德里大學作訪問學者。曾參與1999