羽田正編著的《伊斯蘭世界概念的形成》的日文版于2005年出版,作者的寫作背景是2001年“九一一事件”后日本和世界媒體上的反伊斯蘭報道,作者注意到“伊斯蘭世界”是一個包含著與其他世界有所區(qū)分、甚至與其他世界有著二元對立意味的概念,為此,他盡其所能地利用阿拉伯和波斯語的歷史資料,并參考了西文文獻,去弄清楚“伊斯蘭世界”概念是在何時何地形成的。作者的結論是“伊斯蘭世界”應該只是作為一個存在于穆斯林心中的世界,即理念上的穆斯林共同體來使用,應與穆斯林居民占多數(shù)的地區(qū)這一地理空間區(qū)別開來。人們不應該繼續(xù)不加思考地濫用“伊斯蘭世界”這一概念?!兑了固m世界概念的形成》出版后在日本國內獲得了好評,許多新聞和雜志針對此書發(fā)表了書評,并獲得了“亞洲太平洋獎特別獎”,2010年獲得了伊朗的“Al-farabi國際獎”。