希希進(jìn)球啦

　　大奧托、中奧托和小奧托玩起了足球。希希也想和他們一起踢球，可是三個奧托都覺得希希缺少一雙“球眼”。希希感到受到了傷害，于是她加入了一個叫做“堅(jiān)強(qiáng)女孩”的球隊(duì)，想讓三個奧托也看看她的本領(lǐng)。希希在球隊(duì)里個子最小，球場上，她總是碰不到足球。隊(duì)里的明星隊(duì)員卡羅琳娜更是不客氣地問希希：“你是哪里來的小不點(diǎn)兒？”“堅(jiān)強(qiáng)女孩”馬上要和一個叫做“閃電女生”的球隊(duì)比賽了，希希決定退出。然而，小奧托卻鼓勵她不要放棄，并秘密傳授給她一招絕技。比賽還有一分鐘就要結(jié)束了，小奧托傳授的招數(shù)管用嗎？希希能不能展示出自己的水平呢？本冊是“頑皮希希系列”的第九本。希希是個好強(qiáng)的女孩，但是這次參加足球隊(duì)卻讓她膽怯了，退縮了。關(guān)鍵時刻，小奧托幫助她戰(zhàn)勝了自我，希希又一次成功了！。

　　蒂娜·挪波拉（TiinaNopola）1955出生，獲得特殊教育與音樂教育兩個教育學(xué)方面的學(xué)位。從1994年開始成為專職的童書作者，并且與她的妹妹西妮卡·挪波拉（SinikkaNopola）一起創(chuàng)作并出版了三十多本深受孩子們歡迎的童書。這對姊妹已經(jīng)出版的暢銷童書作品創(chuàng)造了許多芬蘭兒童文學(xué)中最受喜愛的形象，如RickyRapper、HayflowerandQuiltshoe、Even-TemperedEricandGeckoandPuupponen，等等。蒂娜·挪波拉曾榮獲諸多獎項(xiàng)，包括芬蘭政府為了支持兒童文化發(fā)展所成立的兒童文化國家獎。梅爾維·林德曼（MerviLindman）1971年出生，是一位廣受喜愛的插圖師，她的精彩的藝術(shù)作品已經(jīng)在十個國家出版（瑞典，挪威，丹麥，德國，泰國，捷克共和國，俄羅斯，法國，中國和韓國）。她的最重要的作品包括兩本"梅梅"故事書（Memmulibooks），以瑞典語與另一位作者卡塔瑞娜合作的"英格麗德故事書"（IngridbooksinSwedishwithKaterinaJanousch），與蒂娜·挪波拉合作的"頑皮希希系列"（SiiribookswithTiinaNopola），與蒂默·帕維拉合作的"艾拉故事"（EllabookswithTimoParvela）等等。她的插圖作品深受媒體與大眾贊譽(yù)，她的藝術(shù)創(chuàng)作還獲得了多項(xiàng)國際性支持。