漢品02：說園（尋找重返我們傳統(tǒng)家園之路）

　　《漢品》是一系列試圖尋找重返我們傳統(tǒng)家園之路的叢書。從19世紀(jì)下半葉開始，這個(gè)家園遭遇了“三千年未有之大變局?！眱H僅不過幾十年功夫，無論精神方面、社會(huì)方面，還是物質(zhì)方面，我們看到的都是西方化的世界（梁漱溟，1921）。更沒有誰能預(yù)料到，這個(gè)“大變局”居然激蕩了100多年。尤其是在今天所謂全球化的浪潮下，原本可以與工業(yè)文明相互哺育的農(nóng)耕文明日益衰微，漸行漸遠(yuǎn)，我們的傳統(tǒng)家園已經(jīng)被沖刷地?zé)o法辨認(rèn)和難以回返?！稘h品》本輯的專題是“說園”，關(guān)注的是中國(guó)的“傳統(tǒng)園林”。我們希望能從當(dāng)代文人的眼光而非傳統(tǒng)的專業(yè)性的角度來體驗(yàn)和傳達(dá)對(duì)于文人園林的感悟。因此，攝影師、畫家和詩人是我們的首選——從他們獨(dú)特的視角來探尋自己對(duì)于園林的印象，以及編排與之相關(guān)的各種敘事。本輯內(nèi)容還有一個(gè)次主題，套用音樂上的術(shù)語，如果“園林”是“主部主題”，那么“漢字”就是“副部主題”。接續(xù)《漢品》第一輯介紹的雕版木活字手工印刷的《老族譜》，在本輯中，我們的閱讀將從木活字的前世今生、田野尋訪寧化木活字出發(fā)，一直到宏觀的漢字與文化、微觀的印刷字體設(shè)計(jì)的歷史，最后到漢字系統(tǒng)的再造——這通常被歸類為當(dāng)代藝術(shù)中的“精神實(shí)驗(yàn)”，把作為中國(guó)文化傳承基因系列的古老漢字還原為一個(gè)充溢著生命感、時(shí)空感的開放系統(tǒng)。

　　左靖，1970年11月生。策展人、《漢品》主編。2002年參與創(chuàng)辦中國(guó)第一個(gè)三年展——中國(guó)藝術(shù)三年展（現(xiàn)更名為南京三年展）；2006年底創(chuàng)辦《當(dāng)代藝術(shù)與投資》雜志；2008年和張亞璇創(chuàng)辦“中國(guó)獨(dú)立影像檔案館”；2011年和張獻(xiàn)民發(fā)起“藝術(shù)空間獨(dú)立電影放映聯(lián)盟”；2011年和歐寧發(fā)起碧山共同體計(jì)劃，并策劃“2010碧山豐年祭”。他在北京、南京、廣州等地策劃過很多當(dāng)代藝術(shù)和獨(dú)立電影展覽，他還應(yīng)邀在奧地利、西班牙、智利、日本、巴西和挪威的一些藝術(shù)中心和博物館策劃展覽和項(xiàng)目。他曾擔(dān)任南視覺美術(shù)館（南京）執(zhí)行館長(zhǎng)、伊比利亞當(dāng)代藝術(shù)中心（北京）藝術(shù)總監(jiān)。