十二世紀以來的緬甸語語音研究

第一章 緒論 第一節(jié) 緬甸語和緬文 一、緬甸語 二、緬文 第二節(jié) 緬甸語緬文研究綜述及本書研究的目的和意義 一、緬甸語緬文研究綜述 二、本書研究的目的意義 第三節(jié) 材料的來源 一、個人調(diào)查的語料 二、前人研究整理的資料 第四節(jié) 本書研究的方法及緬文轉(zhuǎn)寫的方法 一、歷史比較法 二、內(nèi)部擬測法 三、緬文的轉(zhuǎn)寫方法第二章 緬甸古碑文詞語選譯 第一節(jié) 緬甸古碑文概說 第二節(jié) 不同歷史時期的碑文選譯 一、蒲甘王朝時期的碑文選譯 二、邦雅-阿瓦王朝時期的碑文選譯 三、東吁-良淵王朝時期的碑文選譯 四、貢榜王朝時期的碑文選譯 第三節(jié) 各歷史時期的碑文詞語對照表第三章 緬甸語的方言 第一節(jié) 緬甸語的方言概述 第二節(jié) 緬甸語中部方言的語音系統(tǒng)及其特點 第三節(jié) 緬甸語東部方言的語音系統(tǒng)及其特點 一、德努方言 二、茵達方言 第四節(jié) 緬甸語西部方言的語音系統(tǒng)及其特點 一、若開方言 二、馬圭方言 第五節(jié) 緬甸語南部方言的語音系統(tǒng)及其特點 一、土瓦方言 二、丹老方言 第六節(jié) 緬甸語北部方言的語音系統(tǒng)及其特點 第七節(jié) 小結(jié)第四章 緬甸語歷史上的語音系統(tǒng) 第一節(jié) 蒲甘王朝時期緬甸語的語音系統(tǒng)及其特點 一、聲母 二、韻母 三、聲調(diào) 四、小結(jié) 第二節(jié) 邦雅-阿瓦王朝時期緬甸語的語音系統(tǒng)及其特點 一、聲母 二、韻母 三、聲調(diào) 四、小結(jié) 第三節(jié) 東吁-良淵王朝時期緬甸語的語音系統(tǒng)及其特點 一、聲母 二、韻母 三、聲調(diào) 四、小結(jié) 第四節(jié) 貢榜王朝時期緬甸語的語音系統(tǒng)及其特點 一、聲母 二、韻母 三、聲調(diào) 四、小結(jié) 第五節(jié) 現(xiàn)代緬甸語仰光話的語音系統(tǒng)及其特點 一、聲母 二、韻母 三、聲調(diào)第五章 緬甸語輔音聲母的歷史演變 第一節(jié) 單輔音聲母的演化 第二節(jié) 復輔音聲母的演化 一、復輔音的結(jié)構(gòu)特點 二、復輔音的演變 三、復輔音的演變方式 第三節(jié) 小結(jié)第六章 緬甸語韻母的歷史演變 第一節(jié) 元音的演化 一、單元音的演變 二、復元音ai的演變 第二節(jié) 帶輔音韻尾的元音的演化 一、元音后面帶塞音韻尾-p時，元音的演變 二、元音后面帶塞音韻尾-t時，元音的演變 三、元音后面帶塞音韻尾-k時，元音的演變 四、元音a和e后面帶韻尾-ts時的演變 五、元音后面帶半元音韻尾-j時，元音的演變 六、元音后面帶韻尾-w時，元音的演變 七、元音后面帶鼻音韻尾□時，元音的演變 八、元音后面帶鼻音韻尾□時，元音的演變 九、元音后面帶鼻音韻尾□時，元音的演變 十、元音后面帶鼻音韻尾□時，元音的演變 第三節(jié) 輔音韻尾的演化 一、不同歷史時期的緬甸語輔音韻尾 二、現(xiàn)代緬甸語方言中的輔音韻尾 第四節(jié) 小結(jié)第七章 緬甸語聲調(diào)的產(chǎn)生與發(fā)展 第一節(jié) 中外學者對緬甸語聲調(diào)的研究 第二節(jié) 碑文材料與現(xiàn)代緬甸語四聲對比 第三節(jié) 緬甸語聲調(diào)產(chǎn)生的條件及其演變結(jié)語參考文獻后記