Ballenger耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)：喉與支氣管食管病學(xué)分冊(cè)（翻譯版）

　　《Ballenger耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)：喉與支氣管食管病學(xué)分冊(cè)（第17版）》首版于1908年問(wèn)世，距今已有一百多年的歷史。這本教科書(shū)已被譯成十多種不同的語(yǔ)言在世界各地發(fā)行，但譯成中文在中國(guó)發(fā)行尚屬首次。在我的耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)職業(yè)生涯中，教科書(shū)是我事業(yè)發(fā)展的良師益友。在中國(guó)，我走進(jìn)耳鼻咽喉學(xué)領(lǐng)域時(shí)，獲益最大的教科書(shū)有蕭拭之教授的《耳鼻咽喉科學(xué)》，以及由當(dāng)時(shí)武漢醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院耳鼻咽喉科教研組編輯的《耳鼻咽喉科學(xué)》（該書(shū)現(xiàn)已由黃選兆教授、汪吉寶教授和孔維佳教授等再版成為《實(shí)用耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)》）。走出國(guó)門之后，Ballenger（美國(guó)），Scott-Brown（英國(guó)），Paparella（美國(guó)），Bailey（美國(guó)）以及Cummings（美國(guó)）的耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)教科書(shū)一直伴隨著我。通過(guò)教科書(shū)，我們?cè)鎏砹藢I(yè)知識(shí)面；通過(guò)教科書(shū)，我們尋找到解決臨床難題的方案；通過(guò)教科書(shū)，我們吸取了前人寶貴的經(jīng)驗(yàn)；又是通過(guò)教科書(shū)，我們將自己的經(jīng)驗(yàn)融入其中并傳于后人，將自己畢生的探求和心得與后來(lái)者分享。耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)領(lǐng)域優(yōu)秀的教科書(shū)使這個(gè)領(lǐng)域所有的從業(yè)者都受益匪淺，培養(yǎng)出一代又一代耳鼻咽喉科頭頸外科學(xué)的接班人。

暫缺《Ballenger耳鼻咽喉頭頸外科學(xué)：喉與支氣管食管病學(xué)分冊(cè)（翻譯版）》作者簡(jiǎn)介