《食管癌和胃癌的ESD策略與實踐》集眾多日本知名專家的研究和經驗,全面介紹了近年來日本醫(yī)療界在食管癌和胃癌的內鏡下黏膜下剝離術方面的研究成果、技術方法、設備選擇和培訓原則等,并配有大量的臨床實例和圖解。對于國內同道,特別是對于在這方面剛剛起步的醫(yī)療工作者來說,本書是一本內容全面、深淺適度、不可多得的學習或參考書。譯者劉正新教授曾作為高級訪問學者,在日本幾個知名的醫(yī)療機構專項研修學習消化道腫瘤內鏡下早期診斷和治療技術,與本書的許多作者有較深入的交流。劉正新教授以其獨到的眼光、嚴謹的治學態(tài)度和堅實的學術造詣,贏得了日本同行的信賴和同意,將其翻譯,使其與中國讀者見面。相信本書的出版,對推動我國食管癌、胃癌的內鏡早期診斷和治療將發(fā)揮積極的作用,造福于我國人民。