鄧少君 1940年生。1963年中山大學中文系本科畢業(yè)。1966年中山大學漢語音韻學專業(yè)研究生畢業(yè)。曾在上海師范大學中文系漢語教研室任教。長期從事漢語教學工作。近幾年專門給外國人教授漢語。著有《新編實用粵語教程》《日本人學漢語》等。張欣 1969年生。1991年上海師范大學中文系本科畢業(yè)。1999年在上海師范大學獲現(xiàn)代漢語碩士學位。曾在上海戲劇學院任漢語教師?,F(xiàn)任教于上海師范大學對外漢語學院。著有《中國社會文化禮俗》《粵語會話三月通》《日本人學漢語》等。曾參與編寫多種漢語教材。譯者簡介:金忠實 1956年生。1981年吉林延安邊大學朝文本科畢業(yè)。1997年在上海師范大學獲對外漢語碩士師學位?,F(xiàn)為上海外國語大學韓國語系副教授。著有《中韓語對比》《在中國韓國語教學方法研究》等。曾編寫10多種韓國語教材。