毛澤東詩(shī)詞（修訂版）

定　價(jià)：￥49.00

作　者：	辜正坤譯注
出版社：	北京大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌

購(gòu)買這本書(shū)可以去

ISBN：	9787301171240	出版時(shí)間：	2010-04-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	305	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《毛澤東詩(shī)詞（修訂版）》含有英詩(shī)格律體翻譯的毛澤東詩(shī)詞及他人與毛澤東唱和的詩(shī)詞約五十首。英譯忠實(shí)、道地、精美，被譽(yù)為迄今為止國(guó)內(nèi)外難得的優(yōu)秀譯本?！睹珴蓶|詩(shī)詞（修訂版）》另一重大特色是對(duì)每首詩(shī)詞的歷史背景、主題、典故等進(jìn)行了較詳細(xì)的注釋。詩(shī)前有長(zhǎng)篇導(dǎo)言，對(duì)毛澤東詩(shī)詞的思想內(nèi)容、藝術(shù)風(fēng)格、語(yǔ)言技巧等進(jìn)行了總體闡述。詩(shī)后附有毛澤東有關(guān)詩(shī)詞的書(shū)信三封。原詩(shī)與譯詩(shī)采用漢英對(duì)照形式。詩(shī)詞原文附漢語(yǔ)拼音。書(shū)后附有詳盡的索引，便于查閱。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《毛澤東詩(shī)詞（修訂版）》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

前言
正編
賀新郎
贈(zèng)楊開(kāi)慧
沁園春
長(zhǎng)沙
菩薩蠻
黃鶴樓
西江月
井岡山
清平樂(lè)
蔣桂戰(zhàn)爭(zhēng)
釆桑子
重陽(yáng)
如夢(mèng)令
元旦
減字木蘭花
廣昌路上
蝶戀花
從汀州向長(zhǎng)沙
漁家傲
反第一次大“圍剿”
漁家傲
反第二次大“同剿”
菩薩蠻
大柏地
清平樂(lè)
會(huì)昌
十六字今三首
憶秦娥
婁山關(guān)
七律
長(zhǎng)征
念奴嬌
昆侖
清平樂(lè)
六盤(pán)山
沁園春
雪
七律
人民解放軍占領(lǐng)南京
七律
和柳亞子先生
浣溪沙
和柳亞子先生
浪淘沙
北戴河
水調(diào)歌頭
游泳
蝶戀花
答李淑一
七律
送瘟神二首
七律
到韶山
七律
登廬山
七絕
為女民兵題照
七律
答友人
七絕
為李進(jìn)同志題所攝廬山仙人洞照
七律
和郭沫若同志
卜算子
詠梅
七律
冬云
滿江紅
和郭沫若同志
七律
吊羅榮桓同志
賀新郎
瀆史
水凋歌頭
重上井岡山
念奴嬌
鳥(niǎo)兒?jiǎn)柎?
副編
七古
送縱字一郎東行
西江月
秋收起義
六言詩(shī)
給彭德懷同志
臨江仙
給丁玲同志
浣溪沙
和柳【亞子】先生
七律
和周世釗同志
念奴嬌
井岡山
虞美人
枕上
附錄
關(guān)于詩(shī)的一封信
給胡喬木同志的信
給陳毅同志談詩(shī)的一封信
索引