《中西法律文化比較研究》主體部分九章,另有附錄兩部分和前言與后記?!吨形鞣晌幕容^研究》前八章意在辨異,集中探討中西法律文化的八大差異,以及導致這些差異的成因和歷史后果;第九章意在求同和會通,從人的文化原理出發(fā),比較透視中西法律文化交流的可行與難題及其克服。比較同類作品,《中西法律文化比較研究》有以下特點:其一,通過對相關成果的繼承、評判和借鑒,首次較系統(tǒng)地對中西法律文化進行了比較研究,在一些重大問題,如法的形成、中國法律刑事性的哲學基礎和社會原因、法的倫理化成因、法的體系等方面,提出了自己的看法。其二,認為中西法律文化是它們的地理環(huán)境、社會環(huán)境和歷史文化環(huán)境的產物,各自形成特色并構成差異,但它們之間的差異只能說是不同,很難說是不好。其三,中西法律文化內貫共同的人的文化原理,在人的文化原點、原理及其展開的軸心和結構模型上有其共同性,因此,兩者的交流本質上是可行的。這一原理性的認識既可檢討中西法律文化交流的歷史實踐,又可分析和推論中國法律文化在當下的構成及其未來走向。