《面向中文信息處理的現代漢語動賓語義搭配研究》對動賓語義搭配展開研究,源于近年來自然語言處理領域出現的一個新的語言處理策略——淺層句法分析。淺層句法分析(shallow parsing)也叫部分句法分析(partial parsing)或語塊分析(chunk parsing),它是跟完全句法分析相對的。淺層句法分析不要求得到完全的句法分析樹,只要求識別句子中某些相對簡單,但又在句子組成中意義重要的成分。從20世紀80年代開始,中文信息處理經歷了一個從“字處理”到“詞處理”,再到當前“句處理”的發(fā)展階段。對自然語言進行處理,僅僅進行詞法和句法分析,尚不能滿足機器翻譯、自然語言理解、情報自動檢索等自然語言處理系統(tǒng)的要求,還要進行語義分析。在自然語言處理中,語義研究具有非常重要的意義。漢語中,詞和詞之間沒有明確的邊界,詞或詞組的類別與它們的句法功能沒有一種明確的一一對應關系,主語、賓語等句法成分與它們在句子中擔任的語義角色也沒有明確的對應關系,這些因素導致了漢語的語義結構和句法結構、語義成分和句法成分之間的關系極為復雜。在現階段,對漢語的句子做一個完全的語義分析還面臨著很大的困難。