近年來,司法的實證研究在中國日益受到重視,但又出現了盲目追求的趨向,似乎成為一股“潮流”。許多人紛紛走向田野,做問卷、閱卷、抽閑、訪談、座談,文章一開篇就講故事,而不考慮實證方法的必要性和科學性,有些人甚至不了解什么是實證研究,不了解社會學、人類學、經濟學、統(tǒng)計學等基礎知識和社會調查方法,因而出現不少誤區(qū)。為走出誤區(qū),提升實證研究的方法與技術,進一步倡導司法的經驗研究,實現理論與實踐的結合,《司法》第二輯推出《司法程序的實證研究》這一前沿性論題?!端痉ǔ绦虻膶嵶C研究》是為引導人們走出誤區(qū),提升實證研究的方法與技術所編寫的,書中共收錄主題筆談5篇、論文6篇、調查報告4篇、譯文1篇、書評2篇,旨在回應中國近年來法學研究的實證潮流,倡導司法研究更多地面向實踐,關注中國問題,力圖促進司法研究的經驗主義轉向,進而推動司法改革的試點及其制度創(chuàng)新。