敦煌莫高窟千佛圖像研究

　　《敦煌莫高窟千佛圖像研究》運用現(xiàn)場考察、文獻研讀、圖文對比分析和利用前人研究成果的方法，對敦煌莫高窟千佛圖像進行了定義和分類，并在此基礎(chǔ)上從圖像學和語言學的角度分析了千佛圖像的結(jié)構(gòu)和特點，從莫高窟佛教石窟的整體出發(fā)探討了千佛圖像的地位和功能，與此同時指出千佛圖像作為一種符號有更深入研究的必要，以便建立真正意義上的敦煌圖像學。全文共分六章。第一章為序論，指出莫高窟大量的千佛圖像與不成規(guī)模的千佛圖像研究成果之間的不協(xié)調(diào)，提出千佛圖像在石窟整體中可能起到統(tǒng)攝功能，并指出從整個石窟的角度研究千佛圖像的必要性。第二章綜述了千佛圖像的前期研究成果。前一部分整理了前人成果中對于千佛圖像的確定和描述，后一部分對行佛圖像論述成果進行了分析和研究，總結(jié)了前賢在對千佛圖像確定和分析中的原則和經(jīng)驗以及存在的疑點和問題。第三章通過對相關(guān)佛經(jīng)與莫高窟佛圖像的比對分析探索了千佛圖像的定義、類別和功能。本文認為千佛圖像是基于佛經(jīng)而進行描繪的一種佛像，是從視覺上對佛的群體進行了創(chuàng)造性的形象表達，其數(shù)量可以是數(shù)十至數(shù)千身不等；千佛圖像可分為廣義和狹義兩大類，前者指數(shù)量多但缺乏具體名號的佛像群體，而后者有具體名號且其群體有比較確定的數(shù)量。本章還分析了《法華經(jīng)》等與千佛相關(guān)的佛經(jīng)與莫高窟千佛圖像之間可能存在的關(guān)系，指出千佛對佛教信徒同時具有禮敬對象、見證者和提攜者的功能。第四章從圖像學的視角分析了千佛圖像宏觀和微觀上的結(jié)構(gòu)和特點，指出千佛圖像整體具有線性、對稱性、連接性、交替性、動態(tài)性和互文性等特點，以及其對位置與其他圖像有著一定的聯(lián)系；千佛圖像個體可分解為佛體、臺座、背光、華蓋、題榜、邊框等基本特征和選擇性特征，這些特征又可進一步分解，所得到的諸如手印等特征又具有一定的系統(tǒng)性和豐富的含義。第五章從語言學角度分析了千佛圖像、千佛和敦煌遺書中千佛文書的關(guān)系，從各種版本以及不同千佛名經(jīng)抄本的差異探討了它們的產(chǎn)生過程。第六章為余論，初步分析了千佛圖像流行的原因，并視千佛像為符號，提出運用符號學的方法來研究它在佛像圖像系統(tǒng)中的位置。

　　梁曉鵬，甘肅省環(huán)縣人，1960年生。1982年畢業(yè)地蘭州大學外語系英語專業(yè)，1988年獲英語語言學碩士學位，2004年獲歷史文獻學（敦煌學）博士學位。英語教授，先后在蘭州大學外國語學院和中國海洋大學外國語學院工作，現(xiàn)任職于青島科技大學外國語學院。研究興趣包括符號學、語言學和翻譯理論。