實(shí)用大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典

　　編寫本詞典的目的，是為大陸及港澳地區(qū)的大學(xué)生提供一部針對(duì)性較強(qiáng)的實(shí)用辭書，以使他們?cè)趯W(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)，不但能錯(cuò)助詞典查到所需之詞匯、釋義、例句、有關(guān)常用的短語(yǔ)和詞語(yǔ)搭配以及中心詞的同義詞、反義詞、同根詞和成語(yǔ)，而且可以系統(tǒng)地復(fù)習(xí)、鞏固、擴(kuò)大和加深在學(xué)校里所學(xué)的那些詞語(yǔ)的用法和語(yǔ)法知識(shí)。詞語(yǔ)的例句有意識(shí)地采用了近幾年來大陸及港澳地區(qū)英文課中頻繁出現(xiàn)的各種句式，以有助于提高學(xué)生參加測(cè)試、考試乃至?xí)嫉哪芰?。筆者根據(jù)我國(guó)教委頒發(fā)的大學(xué)教學(xué)大綱詞匯表以及香港地區(qū)近年來最流行的幾套英文課本和教育署頒布的詞匯表，在本詞典中選收了四千多個(gè)中心詞目，如果連同詞條的派生詞、同義詞、反義詞和短語(yǔ)，實(shí)際所收之詞語(yǔ)達(dá)一萬(wàn)多個(gè)。本詞典的內(nèi)容對(duì)大陸的大學(xué)生以及港澳地區(qū)的學(xué)子具有同樣的使用和參考價(jià)值。

　　盧思源，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授。1956年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外文系。上海市外文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、華東區(qū)六省一市外文學(xué)會(huì)協(xié)作組組長(zhǎng)、上海市科技翻譯學(xué)會(huì)第四、第五屆學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)翻譯學(xué)會(huì)第四屆理事、中國(guó)“資深翻譯家”（中國(guó)翻譯學(xué)會(huì)2004年授與）、上海市社會(huì)科學(xué)學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)委員、世界外語(yǔ)導(dǎo)學(xué)中心名譽(yù)顧問、1987～1988年任美國(guó)紐約市立大學(xué)皇后學(xué)院客座教授、1992～1993及1995～1996年任香港商務(wù)印書館客座高級(jí)編審兼顧問、1987～2000年歷任華東工業(yè)大學(xué)文理學(xué)院院長(zhǎng)、上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)、上海一紐約國(guó)際聯(lián)合語(yǔ)言學(xué)院院長(zhǎng)。長(zhǎng)期從事翻譯學(xué)、科技英語(yǔ)及詞匯學(xué)研究。已出版專著6本、主編詞典6部、發(fā)表中英論文50多篇。主審詞典6部、教材12本、書籍14冊(cè)。1991年被評(píng)為中國(guó)機(jī)械電子工業(yè)部“有突出貢獻(xiàn)專家”，1993年主編《工程師英語(yǔ)》并任該套教材電視錄像片主講，由中央電視教育臺(tái)連續(xù)播放五年。同作者出版的其它圖書·會(huì)展英語(yǔ)（附光盤）