我與東西德統(tǒng)一

　　這并非只是好聽的空話。我們已經有了就我們的利益而言頗為值得肯定的一些決議，那是在都柏林歐共體各國國家元首和政府首腦會議上、倫敦北約理事會上通過的。7月26日在莫斯科與安德里亞蒂總理會談時，我曾順便說過：“要不是歐共體從都柏林、隨后北約又從倫敦發(fā)出了十分認真的信號，我們恐怕很難與科爾達成一系列這樣的協(xié)議。要不是這一切之間的彼此聯(lián)系，我們也很難形成新的立場。我并不想說我們同意那里所說的一切。但最主要的是——已經開始向前邁進。”我對所有這些問題給予關注并非順便為之，也絕非出于偶然。它們與德國統(tǒng)一和蘇聯(lián)未來的切身利益有著直接的關系。須知這是對一個強大的國家做出的承諾和示好，對這樣的國家，即便出于自身的利益也不得不加以重視，它在世界事務中已經被當作伙伴（而不是對手）受到尊重。我們當時完全有根據(jù)期望，世界秩序業(yè)已開始向積極方面的發(fā)展，將大大有助于我們完全徹底變革我國社會的艱巨任務——不致有蘇聯(lián)解體后在后蘇聯(lián)范圍內接踵而至的那些損失和災難。不過，我們還是來看看阿爾黑茲會談后德國統(tǒng)一的進程是如何終結的吧。9月12日在莫斯科舉行的“2 4”談判結束。美國、蘇聯(lián)、法國、英國、德意志聯(lián)邦共和國和德意志民主共和國的外交部長簽署了《徹底調整對德關系條約》。從這一時刻起，德國便擺脫了1945年戰(zhàn)勝國所加給他們的一切義務和限制。統(tǒng)一后的德國成了國際大家庭中享有完全平等權利的成員。“2 4”框架的條約簽訂之后，我在克里姆林宮與洛塔爾梅塞爾舉行了會晤，隨后又同漢斯迪特里希根舍會晤?？梢哉f，是我同根舍開始這一進程的。他非常激動：“自從四年前的1986年夏天我們開始會晤以來，已經過去很長時間了今天，我一生的宿愿實現(xiàn)了我想發(fā)自內心地說，德國人民知道而且永遠也不會忘記，德國能實現(xiàn)統(tǒng)一，首先應當感謝您個人所作的貢獻您的勇敢精神和遠見卓識發(fā)揮了決定性的作用。大家都清楚，這一切的發(fā)生多虧了您近年來所推行的政策“您不要以為我們不了解您這樣做談何容易。您對德國人的信任絕不會被辜負。蘇聯(lián)人民永遠也不會失望。時代改變了，歷史的教訓我們銘記在心，我們著眼的只有和睦相處和相互合作。蘇聯(lián)與統(tǒng)一的德國比之蘇聯(lián)與兩個不同的德國，是一個前途要大得多的方程式。”我不能不指出根舍本人在德國和平統(tǒng)一的過程中和與歐洲大家庭和睦共處方面所發(fā)揮的巨大作用。在報界和德國社會上至今還常常提出一個話題——誰是德國統(tǒng)一的主角？在蘇聯(lián)時期，我國一度流行過一個刻薄的笑話。眾所周知，列寧在1919年參加星期六義務勞動時，曾將肩膀支到四個工人抬著的一根原木下面相助。數(shù)十年過去了，聲稱正是他們與列寧一道抬木頭的人越來越多。結果，如若承認所有宣稱有此殊榮的人屬實，那么，算起來那根原木至少應當長達兩公里。真實的歷史事件也往往有這種情形。1997年10月3日是德國統(tǒng)一日，在斯圖加特舉行了慶祝大會。市長發(fā)表了主旨講話，順便提一下，他說了如下的話：“一般人都認為，我們獲得統(tǒng)一多虧了布什總統(tǒng)和美國。不對！這多虧了他們！”他指的是我們。布什當時也在場，并未提出異議。那些日子里我正在來比錫，曾向大批聽眾發(fā)表講話，我說：“統(tǒng)一的主角應該是蘇聯(lián)和德國的人民！”如果從根本上看并摒棄有損于這種事件的虛榮的自負，事情的實質正是如此。P116-117

暫缺《我與東西德統(tǒng)一》作者簡介