本書是中英文雙語版“感應式”彩色卡通故事書,附有英文原版動畫片光碟,雙語字幕。本書挑選的內容是家喻戶曉的著名的童話故事,圖片精美,色彩豐富,制作精良,采用中英文對照文字,能夠很好地將學習性與趣味性融合在一起,非常適合于學齡及學齡前兒童使用。本書講述了一個名叫海莉的小女孩,由于父親失業(yè),從華盛頓被送到加利福利亞州的姑媽家暫住,但姑媽是一個只喜歡她的寵物狗的人,對海莉很不好,經常打罵她還讓她干一些粗活。后來,小海莉撿到了一只卷毛小狗,這只小狗聰明伶俐,善解人意,給海莉帶來了歡樂。在海莉八歲生日后不久,父親又找到了工作,姑媽帶著海莉和她的寵物狗到了華盛頓,想參加那里的狗賽。結果姑媽的只會表演的寵物狗和姑媽一起掉進了冰洞里,多虧小卷毛和海莉的幫助,他們才得救。從此以后,姑媽和她的寵物狗不再高傲,成為了大家的朋友。 文章語言言簡意賅,故事情節(jié)性強,結合純正地道的英語環(huán)境,真正地美國兒童使用的生活語言,完美結合讀故事與學英文的過程,在閱讀中反復練習英文重點詞匯和句型?!翱?,聽,讀,想,練”+“知,情,意”全方位調動兒童對英語的感悟能力。讓學英文成為快樂的事,完成“融入學習情境-反復練習-靈活運用”的自然式母語教育。將“被動學習”轉向“主動接受”。