123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　編輯推薦：語(yǔ)言是人類思維和交際的主要手段，語(yǔ)言是文化的載體，語(yǔ)言是一個(gè)民族文明的結(jié)晶。在國(guó)際化日益推進(jìn)的今天，外語(yǔ)已經(jīng)成為人類跨文化交往中的主要工具。加強(qiáng)對(duì)語(yǔ)言、語(yǔ)言教學(xué)，翻譯、文學(xué)的研究，而且對(duì)提高跨文化交際的能力都大有裨益。《法國(guó)語(yǔ)言與文化研究》是北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院系教師近年來法語(yǔ)教學(xué)和法國(guó)語(yǔ)言、文學(xué)以及翻譯理論的科學(xué)研究和探討成果的濃縮。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《法國(guó)語(yǔ)言與文化研究》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

前言
一語(yǔ)言篇
1 略論標(biāo)準(zhǔn)法語(yǔ)、方言與雙語(yǔ)的關(guān)系問題
2 Comparaisons syntaxiques du francais et du chinois
3 法語(yǔ)中的顏色詞
……
二教學(xué)篇
1 法語(yǔ)教學(xué)中如何正確處理句法與語(yǔ)義間關(guān)系問題的初探
2 關(guān)于閱讀模式及能力培養(yǎng)的討論
3 段落含義重法閱讀
……
三翻譯篇
1 語(yǔ)義類型與翻譯
2 詞義的構(gòu)成及其翻譯
……
四文學(xué)篇
1 伏爾泰的中國(guó)情結(jié)——從他的悲劇《俄狄浦斯》
2 伏爾泰哲理小說中的中國(guó)烏托邦
……