兒子與情人：英文版

　　保羅出身于一煤礦工人家庭，父母婚姻不和，哥哥威廉英年早逝，保羅成為母親唯一的希望。母親指望他出人頭地，擺脫貧困，以彌補(bǔ)她婚姻上的不足。保羅愛上的第一個(gè)姑娘是米莉安，由于母親的干涉，這對(duì)情人未遂心愿。第二個(gè)姑娘是克拉拉，他們的愛情也未逃出失敗的命運(yùn)。一次的沖突令母親心力交瘁，一病不起。保羅也只在這時(shí)才擺脫羈絆，走上獨(dú)立自主之路。評(píng)論家認(rèn)為該書為弗洛伊德的“戀母情結(jié)”理論提供了有力的論證?！秲鹤优c情人》反映了深刻的社會(huì)問題，雖然作者本人反對(duì)，但評(píng)論家為該書為弗洛伊德的理論提供了有力的佐證，是廣大青年讀者不可多得的人生寶鑒。

　　戴·赫·勞倫斯是英國二十世紀(jì)的天才作家，1885年生于諾丁漢郡一個(gè)煤礦工人的家庭。父親是位目不識(shí)丁的煤礦工人，母親是位出身名門、心高氣傲的小學(xué)教師。父母婚姻的不幸鑄就了家庭的不和，勞倫斯等5個(gè)子女就在貧困和家庭不和中長大成人。勞倫斯是個(gè)天才的偉大作家。他熱愛自然，熱愛生活，熱愛人類。反對(duì)現(xiàn)代工業(yè)文明對(duì)人類固有文明的干擾和破壞。他歷盡艱辛，不畏艱險(xiǎn)，不屈不撓，探索尋覓他所理想的社會(huì)生活環(huán)境。他甚至試圖建立自己理想的莊園，雖然失敗但他的卓絕努力令人欽佩。他瓷意放肆，驁桀不馴，文筆飛揚(yáng)，入木三分的風(fēng)格展示了他高傲非凡的人格風(fēng)范。他對(duì)社會(huì)問題和藝術(shù)問題等許多方面的思考也有超人的獨(dú)到之處。