本詞典共收入詞目55000余條,涉及到商業(yè)貿易的各個方面。內容包括世界經濟、國際貿易、國際金融、WTO的政策及規(guī)定、企業(yè)管理、交通運輸、證券、銀行、保險、關稅、會計、統(tǒng)計及常用進出口商品詞匯。在編寫的過程中注意收集了港、臺地區(qū)的習慣用語,還注重收錄了近幾年來有關WTO及電子商務方面出現(xiàn)的新詞,如e-banking(電子銀行)、online order(網上訂貨)、online shopping(網上購物)、electronic mall(電子商城)等。對一些新詞和各家之說不盡一致的詞,參照原文解釋,力求作到譯釋準確,符合原義。對于一些難以理解的英文詞條,在該詞條后面都有簡明扼要的注釋,以幫助讀者理解。