本卷輯收傅雷先生所寫各類書簡。第一部分,為致友人或單位的書信二一六通,絕大部分錄自殘存的原信手稿或副本,其中致黃賓虹宋若嬰夫婦書信九十八通,系從《傅雷書信集》(手稿影印本,上海教育學院古籍整理研究室編,上海古籍出版社一九九二年版)中輯選;致傅聰波蘭鋼琴老師杰維茨基教授書信十四通,發(fā)現(xiàn)于一九九六年底,現(xiàn)由金圣華教授從法文譯成中文。信件按受信人首次受信時間先后編列;但為保持有關內容的連續(xù),個別受信人的編序稍作調整。經過“文革”的洗劫,傅雷先生寫給諸如錢鐘書楊絳夫婦、柯靈、龐薰琹等老朋友的書簡,皆蕩然無存,實為憾事。第二部分,為《傅雷家書》,是傅雷夫婦寫給兒子傅聰和傅敏的家書摘編,寫信時間為一九五四年至一九六六年六月;據三聯(lián)書店一九九○年第三版排印,原書所載序言、附錄及編后記,俱予保留。