Part I Electronics
Unit l
A. Text
The Development of Electronics
B. Reading
An Institute of Technology
C. Translating Skills
專業(yè)課程名稱簡介
Unit 2
A. Text
Resistor, Capacitor and Inductor
B. Reading
Alternating Current
C. Translating Skills
專業(yè)英語概述
Unit 3
A. Text
Circuits
B. Reading
Integrated Circuits
C. Translating Skills
科技英語的翻譯標準及方法
Unit 4
A. Text
Amplifier
B. Reading
Radio Waves
C. Translating Skil1s
詞義的選擇
Unit 5
A. Text
Oscillator
B. Reading
Transistor and Its Test
C. Translating Skills
名詞的翻譯
Unit 6
A. Text
Pulse Digital Circuit
B. Reading
Transformer
C. Translating Skills
形容詞的翻譯
Unit 7
A. Text
Superheterodyne Radio Receivers
B. Reading
Color TV
C. Translating Skills
動詞的翻譯
Unit 8
A. Text
Component Testing
B. Reading
Digital Multimeters
C. Translating Skills
減詞的翻譯
Unit 9
A. Text
The Oscilloscope
B. Reading
The Silicon Controlled Rectifier (SCR)
C. Translatiing Skills
增詞的翻譯
Unit l0
A. Text
FM-Stereo System
B. Reading
Digital TV Applications
C. Translating Skills
數(shù)量增減的翻譯
Part II Conununications
Unit ll
A. Text
Internet
B. Reading
Newly Emerging ICW Service
C. Translating Skills
詞組的翻譯
Unit l2
A. Text
TCP/IP Networks
B. Reading
Worid Wide Web
C. Translating Skills
構詞法 (I)
Unit l3
A. Text
New Network Technology
B. Reading
Modes of Videoconferencing
C. Translating Skills
構詞法(II)
Unit l4
A. Text
Open System Inlerconnection Reference Model
B. Reading
Internetworking
C. Translating Skills
否定句的翻譯
Unit l5
A. Text
Global System for Mobile Communications
B. Reading
Evolution of Networks
C. Translating Skills
被動句的翻譯
Unit l6
A. Text
Motorola and Mobile Communication
B. Reading
Net2Phone
C. Translating Skills
定語從句的翻譯
Unit l7
A. Text
Optical Communications
B. Reading
A Brief Introduction of Wavelength Division Multiplexing (WDM)
C. Practical English
信函
Unit l8
A. Text
Wireless Access System (I)
B. Reading
Wireless Access System (II)
C. Practical English
啟事與通知
Unit l9
A. Text
Asynchronolls Transfer Mode
B. Reading
Frame Relay
C. Practical English
招聘廣告 (I)
Unit 20
A. Text
Integrated Services Digital Network (ISDN)
B. Reading
Broadband-Integrated Services Digital Network
C. Practical English
招聘廣告 (II)
Part III Computers
Unit 2l
A. Text
What Is a Computer?
B. Reading
How a Computer Works?
C. Practical English
簡歷
Unit 22
A. Text
Hardware and Configuration
B. Reading
Memory
C. Practical English
科技英語一些常用的結構及表達(I)
Unit 23
A. Text
The Software/Hardware Interface
B. Reading
Computer Graphics
C. Practical English
科技英語一些常用的結構及表達(II)
Unit 24
A. Text
Software
B. Reading
Writing the Program
C. Practical English
英文報刊的閱讀與理解(I)
Unit 25
A. Text
The Disk Operating System (DOS)
B. Reading
Windows
C. Practical English
英文報刊的閱讀與理解(II)
Unit 26
A. Text
Data Management
B. Reading
Database
C. Practical English
英文報刊的閱讀與理解(III)
Unit 27
A. Text
Computer Networks
B. Reading
Data Communications
C. Practical English
英文求職信 (I)
Unit 28
A. Text
Interconnection Basics
B. Reading
Office Automation
C. Practical English
英文求職信(II)
Unit 29
A. Text
Computer Security
B. Reading
Computer Virus
C. Practical English
產品的說明書 (I)
Unit 30
A. Text
Multimedia
B. Reading
What is MPC?
C. Practical English
產品說明書(II)
Appendix
Appendix I 課文參考譯文與練習答案
Appendix II Vocabulary List
Appendix III Technical Terms
參考文獻