僧侶（新譯本）

　　內(nèi)容提要（僧侶》是十八世紀(jì)末英國作家M.G.劉易斯的代表作。這部哥特式小說首先追求的是聳人聽聞的恐怖，熱衷于從亂倫到弒母的一系列罪行的描寫，表現(xiàn)了一種病態(tài)、暴虐、反常的色欲。該書初版時(shí)受到評(píng)論界的好評(píng)，被認(rèn)為是一部奇特的、有趣的書，年方二十的作者還因此得了“僧侶劉易斯”的綽號(hào)。主人公安布羅西奧博學(xué)善辯，威嚴(yán)優(yōu)雅，三十歲就當(dāng)上了修道院院長。然而這個(gè)表面傲視一切的修道院院長內(nèi)中卻腐爛、空虛，常常在圣母像前想入非非，最終犯下了殺母奸妹的滔天罪行。修女艾格尼絲與西斯特納的愛情被女修道院院長阿加莎發(fā)現(xiàn)，阿加莎不是出于原則和正義，而是因?yàn)樵洪L的名聲受到了威脅，就把艾格尼絲打入暗無天日的地牢。本書兩條主線交織在一起，對(duì)安布羅西奧一步步走向犯罪深淵時(shí)復(fù)雜矛盾的內(nèi)心世界的描繪，對(duì)艾格尼絲、西斯特納遇險(xiǎn)經(jīng)歷中的恐怖渲染，都可謂淋漓盡致，令讀者欲罷不能。本書也曾受到輿論界、特別是教會(huì)的抨擊，說它是淫蕩的有害的、不道德的。兩派的爭(zhēng)論反而使該書日益暢銷，并引來許多盜印本、改寫本的問世，同時(shí)作者也因此一舉成名，聲望大增。

暫缺《僧侶（新譯本）》作者簡(jiǎn)介