魯迅詩選（漢英對照）

定　價：￥6.00

作　者：	魯迅著；（英）W.J.F.詹納爾（W.J.F.Jenner）譯
出版社：	外文出版社
叢編項(xiàng)：	經(jīng)典的回聲
標(biāo)　簽：	詩歌

購買這本書可以去

ISBN：	9787119027005	出版時間：	2002-01-01	包裝：	平裝
開本：	20cm	頁數(shù)：	97	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　本社專事外文圖書的編輯出版，幾十年來用英文翻譯出版了大量的中國文學(xué)作品和文化典籍，上自先秦，下迄現(xiàn)當(dāng)代，力求全面而準(zhǔn)確地反映中國文學(xué)及中國文化的基本面貌和燦爛成就。這些英譯圖書均取自相關(guān)領(lǐng)域著名的、權(quán)威的作品，英譯則出自國內(nèi)外譯界名家。每本圖書的編選、翻譯過程均極其審慎嚴(yán)肅，精雕細(xì)琢，中文作品及相應(yīng)的英譯版本均堪稱經(jīng)典。我們意識到，這些英譯精晶，不單有對外譯介的意義，而且對國內(nèi)英文學(xué)習(xí)者、愛好者及英譯工作者，也是極有價值的讀本。為此，我們對這些英譯精品做了認(rèn)真的遴選，編排成漢英對照的形式，陸續(xù)推出，以饗讀者。

作者簡介

暫缺《魯迅詩選（漢英對照）》作者簡介

圖書目錄

別諸弟三首
自題小像
哀范君三章
無題
贈鄔其山
送O·E·君攜蘭歸國
無題
無題
湘靈歌
無題二首
答客誚
無題
偶成
自嘲
所聞
無題二首
無題
二十二年元旦
贈畫師
題《納喊》
題《彷徨》
悼楊銓
題三義塔
無題
悼丁君
贈人二首
無題
陰郁達(dá)夫移家杭州
無題
秋夜有感
題《芥子園畫譜·三集》贈許廣平
亥年殘秋偶作
新體詩、民歌體詩
夢
愛之神
他們的花園
他
好東西歌
公民科歌
南京民謠
“言詞爭執(zhí)”歌