心智的誤區(qū)：巫術(shù)與中國(guó)巫術(shù)文化

　　華東師范大學(xué)詹鄞鑫教授的新著《心智的誤區(qū)――巫術(shù)與中國(guó)巫術(shù)文化》，我想不但將受到學(xué)術(shù)界的歡迎，也會(huì)引起社會(huì)公眾的廣泛興趣。關(guān)于巫術(shù)及其神秘主義的研究，在國(guó)際上是屬于文化人類學(xué)的范圍。詹鄞鑫教授對(duì)這一學(xué)科研習(xí)多年，他在80年代后期撰成的《神靈與祭祀――中國(guó)傳統(tǒng)宗教綜論》，從文化人類學(xué)的視角觀察中國(guó)古代宗教、神話、禮俗，提出了許多富于新意的見(jiàn)解。這部《心智的誤區(qū)》，乃是他在學(xué)科前沿的新開(kāi)拓。我在為《神靈與祭祀》寫(xiě)的小序里，曾述及著名文化人類學(xué)者詹姆斯？弗雷澤（J.G.Frazer）和他的《金技》。弗雷澤的學(xué)說(shuō)，早在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)前就有學(xué)者介紹過(guò)，當(dāng)時(shí)頗為風(fēng)行的江紹原的《發(fā)、須、爪》一書(shū)，便是根據(jù)弗雷澤的交感巫術(shù)理論撰作的。近年，《金枝》的一卷縮寫(xiě)本在國(guó)內(nèi)已經(jīng)有了不止一種譯本，但其十二卷的原作，由于卷積太繁，恐怕還是沒(méi)有什么人問(wèn)津的。其實(shí)《金枝》一派的文化人類學(xué)著作數(shù)量不少，也多出版于英國(guó)。例如克勞萊（ErnestCrawley）的《神秘的玫瑰》，副標(biāo)題是《原始婚姻與有關(guān)婚姻的原始思維的研究》，初版于1902年，后來(lái)又有彼斯特曼（TheodoreBesterman）的增補(bǔ)本，這一類作品更少有人知道了。歐洲的巫術(shù)，英文是witchcraft，亦有專門論述的書(shū)，較早而重要的，有哈利孫女士的《巫術(shù)史》。我得知這一書(shū)名，是從周作人的作品中讀來(lái)的。隨后在北京圖書(shū)館借到的，即周作人舊藏。書(shū)有很厚的兩冊(cè)，插印許多圖版，奇奇怪怪，迥出現(xiàn)代人的想象。弗雷澤、克勞萊、哈利孫等人的著作，引證非常宏博，然而他們對(duì)于中國(guó)，尤其是中國(guó)的古代，限于條件，不能有多少認(rèn)識(shí)。因此，他們關(guān)于巫術(shù)的理論，在視野上總是有所局限。中國(guó)的巫術(shù)，只能由我們自己來(lái)考察、來(lái)研究，這種研究，應(yīng)該會(huì)對(duì)文化人類學(xué)作出新的貢獻(xiàn)。上述江紹原《發(fā)、須、爪》之類論著，業(yè)已證明中國(guó)古代也有巫術(shù)，巫術(shù)在中國(guó)傳統(tǒng)文化中有著相當(dāng)普遍而且深遠(yuǎn)的作用影響。研究巫術(shù)的性質(zhì)和歷史，揭示其在傳統(tǒng)文化中的地位和作用，無(wú)疑是必要和有益的?！缎闹堑恼`區(qū)》在國(guó)內(nèi)外已有研究的基礎(chǔ)上，對(duì)巫術(shù)作了新的界說(shuō)，認(rèn)為巫術(shù)是在原始思維方式指導(dǎo)下產(chǎn)生的旨在控制事物的發(fā)生、發(fā)展和變化結(jié)果的行為，這種行為在大多數(shù)情況下是社會(huì)性的，而且往往成為傳統(tǒng)習(xí)俗，使人們產(chǎn)生盲目的信從。由此出發(fā)，詹鄞鑫教授征引了大量的文獻(xiàn)、考古、古文字和民俗方面的材料，對(duì)中國(guó)的巫術(shù)和巫術(shù)文化進(jìn)行了系統(tǒng)的敘說(shuō)和分析，既有發(fā)人深思的論斷，又有需要討論的問(wèn)題，表明這部書(shū)為中國(guó)巫術(shù)的研究奠立了良好的基礎(chǔ)。原始思維一般被視為與科學(xué)相對(duì)立。克勞萊在《神秘的玫瑰》導(dǎo)論中就說(shuō)：原始的精神習(xí)俗的總的特點(diǎn)，從負(fù)面說(shuō)是“不科學(xué)的”，從正面說(shuō)是廣義的“宗教的”，也可以說(shuō)是“迷信的”。詹鄞鑫教授則主張，巫術(shù)不屬于宗教的范疇，而是人類在認(rèn)識(shí)自然過(guò)程中的負(fù)面產(chǎn)物，這一觀點(diǎn)是很有啟發(fā)性的?？茖W(xué)和巫術(shù)都要控制和改變自然，但是科學(xué)是自理性的、實(shí)踐的途徑去認(rèn)識(shí)與控制，巫術(shù)卻是由臆想的、主觀的方式去影響，因而不能符合，甚或違背了客觀規(guī)律。有人說(shuō)，歷史上有很多科學(xué)的學(xué)說(shuō)，后來(lái)被證明是不科學(xué)的，今天的科學(xué)，將來(lái)也一定會(huì)有相當(dāng)一部分被證明為不科學(xué)，那么過(guò)去的巫術(shù)或者類似的方術(shù)，是不是也可以劃進(jìn)歷史上的科學(xué)范圍呢？我覺(jué)得，這種說(shuō)法在邏輯上是不妥當(dāng)?shù)?。（?jié)選）李學(xué)勤2000年7月23日

暫缺《心智的誤區(qū)：巫術(shù)與中國(guó)巫術(shù)文化》作者簡(jiǎn)介