中日音樂(lè)交流史（唐代篇·明清篇·近代篇）

前言
唐代篇
序言
第一章 以遣唐使為中心的中日音樂(lè)交流活動(dòng)
第一節(jié) 12詞遣唐使團(tuán)的活動(dòng)概況以及音樂(lè)長(zhǎng)與音聲生
第二節(jié) 遣唐使團(tuán)中的音樂(lè)使者
第三節(jié) 日本管理樂(lè)人活動(dòng)的音樂(lè)機(jī)構(gòu)：雅樂(lè)寮、內(nèi)教坊與吹奏部
第二章 唐樂(lè)的導(dǎo)入及其日本化
第一節(jié) 唐燕樂(lè)及其向日本的導(dǎo)人
第二節(jié) 平安朝的樂(lè)制改革與唐樂(lè)的日本化
第三節(jié) 關(guān)于伎樂(lè)
第四節(jié) 踏歌與散樂(lè)
第五節(jié) 關(guān)于聲明
第六節(jié) 三韓樂(lè)、渤海樂(lè)以及天竺樂(lè)與中國(guó)音樂(lè)的關(guān)系
第三章 唐代樂(lè)器傳入日本、及其保存與復(fù)原
第一節(jié) 唐代樂(lè)器傳入日本
第二節(jié) 正倉(cāng)院保存的唐傳樂(lè)器
第四章 唐代傳入日本的中國(guó)樂(lè)普
第五章 傳入日本的中國(guó)音樂(lè)思想與音樂(lè)理論
明清篇
第一章 明代的中日音樂(lè)交流
第一節(jié) 明樂(lè)傳入日本概況
第二節(jié) 《魏氏樂(lè)譜》與傳入日本的明樂(lè)
第三節(jié) 傳入日本的明樂(lè)樂(lè)器
第二章 清代的中日音樂(lè)交流
第一節(jié) 清樂(lè)傳入日本的經(jīng)緯
第二節(jié) 傳入日本的清樂(lè)
第三節(jié) 《九連環(huán)》與《茉莉花》的傳承與變化
第四節(jié) 從明治時(shí)代日本新聞?dòng)浭轮锌辞鍢?lè)的實(shí)際演奏狀況
第五節(jié) 傳入日本的清樂(lè)樂(lè)器及其演奏形態(tài)
第六節(jié) 清樂(lè)的變質(zhì)與衰退
第三章 琴樂(lè)的復(fù)興
近代篇
第一章 留日中國(guó)學(xué)生的音樂(lè)活動(dòng)與對(duì)中國(guó)音樂(lè)近代化作出貢獻(xiàn)的日本音樂(lè)教育家
第一節(jié) 留日學(xué)習(xí)音樂(lè)的中國(guó)學(xué)生概況及其代表人物
第二節(jié) 留日中國(guó)學(xué)生音樂(lè)社團(tuán)及其活動(dòng)
第三節(jié) 對(duì)中國(guó)音樂(lè)近代化作出貢獻(xiàn)的日本音樂(lè)教育家
第二章 日本學(xué)校歌曲與中國(guó)學(xué)堂樂(lè)歌的比較研究
第一節(jié) 發(fā)生史的比較
第二節(jié) 音樂(lè)源流的比較
第三節(jié) 代表性作品的比較分析
第三章 通過(guò)日本傳入中國(guó)的西洋音樂(lè)及其對(duì)中國(guó)音樂(lè)近代化的影響
第一節(jié) 中國(guó)近代中小學(xué)音樂(lè)教育的創(chuàng)立與發(fā)展
第二節(jié) 西洋樂(lè)理在中國(guó)的介紹與出版
第三節(jié) 西洋記譜法，特別是簡(jiǎn)譜傳入中國(guó)及其普及
第四節(jié) 風(fēng)琴、鋼琴等西洋樂(lè)器傳入中國(guó)及其應(yīng)用
第五節(jié) 群眾唱歌等新音樂(lè)樣式的傳入及其對(duì)中國(guó)社會(huì)音樂(lè)活動(dòng)產(chǎn)生的影響
結(jié)語(yǔ)
附錄1 東京音樂(lè)學(xué)校中國(guó)留學(xué)生簿
附錄2 《東京音樂(lè)學(xué)校一覽》
附錄3 1902-1920年間東京音樂(lè)學(xué)校中國(guó)留學(xué)生統(tǒng)計(jì)表
附錄4 1902-1920年間東京音樂(lè)學(xué)校中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)生修了生名簿
全書(shū)結(jié)束語(yǔ)