九三年（全譯本）

　　《圖文珍藏版世界文學(xué)文庫：九三年》是雨果最后一部重要作品。從一八六二年起，經(jīng)過十年的醞釀和準(zhǔn)備，方開始寫作，于一八七四年竣稿出版。這部作品之所以重要，是因為它直接描寫了法國資產(chǎn)階級大革命，表現(xiàn)了作者對這場革命鮮明的政治立場，也表現(xiàn)了他正確的歷史觀。小說以旺代暴亂與平定暴亂的斗爭為背景，以三個孩子的命運為線索，通過錯綜復(fù)雜的故事情節(jié)，描寫了一場決定革命成敗的慘烈斗爭。巴黎志愿兵紅帽子營在森林里搜索叛軍時，發(fā)現(xiàn)了逃難的農(nóng)婦米什爾·弗雷夏和她的三個孩子，出于同情收留了他們。前貴族布列塔尼親王朗德納克侯爵，潛回旺代統(tǒng)帥遭到重創(chuàng)、群龍無首的叛軍，襲擊了紅帽子營，兇殘地槍斃傷員、俘虜和隨軍婦女，劫走了三個孩子作為人質(zhì)。被巴黎革命領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)派到旺代鎮(zhèn)壓暴亂的郭文，領(lǐng)導(dǎo)共和軍徹底粉碎了朗德納克糾集的反革命勢力的瘋狂反撲，最后把朗德納克及其殘部圍困在他祖?zhèn)鞯某潜だ?。朗德納克以三個幼小人質(zhì)的生命作為籌碼負(fù)隅頑抗。城堡被攻破時，他從暗道逃走，而他的副手卻放火欲燒死三個孩子。正在這時，三個孩子的母親米什爾·弗雷夏趕到，眼見自己親生的骨肉就要葬身火海，呼天搶地，痛哭哀嚎，使剛脫離險境的朗德納克不禁動了惻隱之心，返回古堡，沖進(jìn)火海救出三個孩子，自己則被共和軍逮捕。在朗德納克就要被送上斷頭臺前夕，不料郭文經(jīng)過激烈的思想斗爭，私自放走了他，而自己被鐵面無私的特派員西穆爾登判處死刑。

　　維克多·雨果（Victor Hugo，1802.2.26～1885.5.22）19世紀(jì)浪漫主義文學(xué)運動領(lǐng)袖，人道主義的代表人物，被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。