文心雕龍今譯

定　價：￥35.00

作　者：	周振甫著
出版社：	中華書局
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787101006483	出版時間：	1986-01-01	包裝：	膠版紙
開本：	20cm	頁數(shù)：	550	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　《文心雕龍》是中國文學批評史上的第一部宏偉巨制，對文學起源、文體類別、神思、風格、修辭、鑒賞、作家人品、文學語社會變遷等一系列重大問題進行了系統(tǒng)論述。作者劉勰的文學觀，以儒家為主，兼容道家和佛家思想。他對人物和作品的評點，見解精辟，開中國文學批評史之先河，對后世影響深遠。作品風格剛健，富有詩意。本書所分列的部分，都作了簡單說明。有的說明一部分中各篇的邏輯結構，有的說明一部分中所提出的問題和解決的方法，稍作評價。《文心雕龍》原文，本書即用通行的清代黃叔琳輯注本，刪去了它的文字校注。原文有誤字、衍文、脫字和異文的，根據(jù)范文瀾同志《文心雕龍注》的?？?，還參考其他各家的?？奔右栽鲅a改正。本書在每篇前對內(nèi)容作了淺釋，有時也稍加闡發(fā)，或指出其中不妥之處。譯文逐句直譯，只是起到句解作用，用來簡化注釋。因此，把段落分得短些，譯文就附在每段下，便于對照。

作者簡介

　　周振甫，學名麟瑞，浙江平湖人。1932年10月入上海開明書店編譯所工作。從此開始長達60多年的編輯生涯。他治學嚴謹，為人正直，追求真理，與時俱進，1985年1月加入中國共產(chǎn)黨。作為在國內(nèi)外享有很高聲望的著名學者，周振甫學識淵博，為我國學術文化事業(yè)和出版事業(yè)的發(fā)展作出了重要貢獻，曾獲首屆“韜奮出版獎”。他致力于學術研究和著述，編著有《班超》、《東漢黨錮》、《嚴復思想述評》、《毛主席詩詞淺釋》、《魯迅詩歌注》、《詩詞例話》、《文章例話》、《小說例話》等書；參加過《魯迅全集》注釋的定稿工作；他長期致力于《文心雕龍》的研究，先后編寫了《文心雕龍注釋》、《文心雕龍今譯》，并主編《文心雕龍辭典》；同時著有《中國修辭學史》、《中國文章學史》，受到學術界的廣泛贊譽。近年，周振甫仍為弘揚普及優(yōu)秀傳統(tǒng)文化孜孜不倦地奮力撰著，寫出了《周易譯注》、《詩品譯注》、《詩經(jīng)譯注》等多部古籍今譯稿。直到病重住院前夕，還在計劃為青年人編寫一本《禮記選譯》。

圖書目錄

    梁書劉勰傳
   總論
   原道第一
   徽圣第二
   宗經(jīng)第三
   正緯第四
   辨騷第五
   文體論
   明詩第六
   樂府第七
   詮賦第八
   頌贊第九
   祝盟第十
   銘箴第十一
   誄碑第十二
   哀吊第十三
   雜文第十四
   諧隱第十五
   史傳第十六
   諸子第十七
   論說第十八
   詔策第十九
   檄移第二十
   封禪第二十一
   章表第二十二
   奏啟第二十三
   議對第二十四
   書記第二十五
   創(chuàng)作論
   神思第二十六
   體性第二十七
   風骨第二十八
   通變第二十九
   定勢第三十
   情采第三十一
   熔裁第三十二
   聲律第三十三
   章句第三十四
   麗辭第三十五
   比興第三十六
   夸飾第三十七
   事類第三十八
   練字第三十九
   隱秀第四十
   指瑕第四十一
   養(yǎng)氣第四十二
   附會第四十三
   總術第四十四
   文學評論（文學史、作家論、鑒賞論、作家品德論）
   時序第四十五
   物色第四十六
   才略第四十七
   知音第四十八
   程器第四十九
   序志第五十
   文心雕龍詞語簡釋
   后記